venerdì 25 maggio 2007

Missstero

Lupina parla diverse lingue. Alcune le parla discretamente male, altre male, altre ancora malissimo.
Il tedesco è una di quelle che parla peggio. L'ha studiata poco, parlata ancor meno (ai tempi del soggiorno in terra germanica la lingua ufficiale del pensionato studentesco era l'inglese. Ai tempi del soggiorno in terra germanica, chissà perchè, lo spagnolo. Sarà forse colpa dei numerosi flirt?Mmuah?!).
Oggi, naturalmente, arrivano un sacco di tedeschi, ma come per magia, zac!, Lupina è un fenomeno, capisce tutto, risponde bene, non fa nemmeno gli errori di grammatica che fa di solito, usa i verbi giusti e li mette in fondo come Gott comanda. Un ziniore professore ti tetesko le fa perzino komplimenten, zì, e pensare che in fondo ho fatto una full immersion di 3 mesi solamente, ma allora anch'io attingo dal serbatoio cosmico della conoscenza, anch'io ho accesso all'Akasha!

Drinnn, suona il telefono:
"Sì, pronto, in cosa posso aiutarla?... mh, capisco, se lo saprei..."
Se lo saprei?? Se lo saprei?
O codesta?
Ussignùr.

So' proprio rincoglionita.

Nessun commento: